Все вы знаете сказку Пушкина "О рыбаке и рыбке". Но есть, оказывается, ее еврейский вариант.
Жили-были старик со старухой у самого синего моря. Старуху звали Сара, а старика - соответственно Абрам. И было у них все: и хороший дом, и немецкий автомобиль, и японская стиральная машина. Поэтому, когда золотая рыбка спросила:
- Чего тебе надобно, старче? Абрам ей честно признался:
- Ничего.
Но вот он вернулся домой, рассказал обо всем Саре, и та накинулась на него:
- Дурачина ты, простофиля! Попросил бы рыбку, чтобы сделала нас русскими...
Пошел Абрам к синему морю. Вызвал золотую рыбку и передал ей просьбу старухи.
- Не печалься, ступай себе с Богом! - сказала ему рыбка.
Воротился старик домой и видит такую картину:
вместо дома - старая развалюха, вместо автомобиля - ржавый велосипед, а вместо стиральной машины - разбитое корыто!.. На корыте - записка: "Абрам! Я пошла до жидов... белье стирать!"
Таков еврейский вариант этой сказки, но суть у нее одна - надо радоваться тому, что имеешь, тогда непременно будешь счастлив!.. И все же считаю, что человек не должен останавливаться на достигнутом, а все время идти вперед. За эту крамольную мысль предлагаю выпить!
